Em algumas publicações no forum foram citados que para a alteração no sistema seja visivel, seria necessário limpar o cache e você se pegou pensando como que faz isso. É um procedimento bem simples, veja só!
Limpando o cache pelo usuário administrador.
Após logar no sistema com o usuário administrador e, na tela do menu clicar com o botão direito do mouse, uma opção Acesso Restrito ao Administrador irá surgir para você, após clicar nela um sub menu se apresentará agora é só ir em Limpar Memória Cache. Pronto, já poderá usar o sistema normalmente.
Limpando o cache pela pasta.
Caso você não tenha acesso ao usuário administrador e precisa limpar o cache não precisa se preocupar também, veja como é simples.
Com o sistema fechado, localizar o icone na area de trabalho e clicar com o botão direito depois Propriedades.
Em seguida, procure a opção Abrir Local do Arquivo.
Isso vai fazer que abra a pasta onde o sistema esta instalado, agora é só apagar a pasta Cache.
Agora você pode abrir o sistema e usar normalmente.